jump的腰斬作品中，翔陽是被命運偏愛的那個。未被完成的他被告知可以重來一次。“真的可以嗎？我是說像我這樣的人……”“這一次，成為主角吧！”在雪之丘像變態一樣偷窺瞭小太陽整整一年，他狼狽的選擇瞭轉學到東京。如果留在宮城縣，他會被陽光曬死的吧！於是他莫名其妙的加入瞭帝光中學的排球部。帝光排球部無論是前輩還是後輩都很兇！超兇！非常兇！“星野！不許去籃球部！”“星野！不許去網球部！！”“星野！不許去田徑部！！！”“星野！不許去遊泳部！！！！”對瞭，他現在叫星野十夜，帝光排球部二年級，是一個平平無奇的主攻手。帝光排球部眾：……重新定義平平無奇是吧！帝光排球部眾為瞭保護他們珍貴的王牌，對一切運動少年嚴防死守，堅決捍衛寶貝王牌的唯物主義世界觀，超能力什麼的退散！畢業時，帝光排球部眾圍著星野淚流滿面：你知道這些年我們都做瞭怎樣的努力嗎！星野：……我知道。帝光排球部眾（大驚）：你知道？！星野：為瞭讓我跟上大傢的腳步，大傢辛苦瞭！萬分感謝有你們的陪伴！帝光排球部眾（無語）：……根本不敢讓你畢業啊！星野，留級！星野：誒？東京各校陷入搶人風波。黑尾：天殺的貓販子，老子一看就知道這孩子是我們音駒的貓！飯綱：壞